<寒假+春节>[熊牧场▪雪上乐园▪空中乐园▪双温泉5日游]日本网评4-5星酒店，特别安排两晚温泉酒店

加入对比查看行程打印行程

第1天南京-新千岁

用餐    早餐 — 敬请自理    中餐 — 敬请自理    晚餐 — 敬请自理 住宿    千岁或周边地区酒店

今日集合于南京禄口机场，由专人办妥登机手续后随即搭乘飞机前往日本北海道。

北海道简介：北海道，是日本47个都道府县中唯一的道，也是最北的一级行政区，为日本除了本州岛以外最大的岛，也是世界面积第21大岛屿。札幌是北海道的行政中心以及最大城市。北海道是以其迷人的雪景闻名于世，尤以冬季是游览北海道的最佳季节。

第2天千岁-登别

用餐    早餐 — 酒店内早餐    中餐 — 敬请自理    晚餐 — 温泉会席料理/自助餐 住宿    洞登别/洞爷湖或周边地区温泉酒店

【室兰地球岬】（约20分钟）这里是入选了“北海道自然100选”及“新日本观光百选的地球岬。当爬上山顶，来到白色灯塔的上方，眼前一望无际的太平洋顿时会给人带来长久的震撼：地球岬下方的大海一直延伸到天际，海平线的长度远远超出了视野范围，似乎能看出地球的弧度。在灯塔下方的海中，如果运气足够好，可能还会看到成群的海豚和鲸鱼途经这里。

【登别地狱谷】（约20分钟）约1万年前发生的笠山爆发所形成的喷火口，为登别最大的泉源，依地点不同，涌出之源泉水质亦不相同，可达11种之多。火山气体从灰黄色的岩石表面向外喷出，周围空气中充满了浓烈的硫磺异味周围设有600公尺的徒步道，可让您就近观看。

【熊牧场】（约40分钟）熊牧场里饲养着100头左右、身长约2公尺的棕熊。牧场里可以买到喂熊的苹果饼干，带着这些饼干，可以和棕熊们来个亲密接触。

第3天北海道（洞爷-小樽-定山溪）

用餐    早餐 — 酒店    中餐 — 北海道海鲜锅     晚餐 — 温泉会席料理/自助餐 住宿    定山溪或周边地区酒店

【洞爷湖展望台】（约30分钟）洞爷湖日本最北端的不冻湖，也是第三大火口湖。洞爷湖展望台在最佳角度欣赏洞爷湖的湖光山色。洞爷湖以火山温泉闻名,和支芴湖合称为支芴洞爷国立公园。尤其在冬天,白皑皑的山景与碧蓝的湖畔形成鲜明对比,如诗如画。

冰雪乐园 ★飙雪乐翻天★   一年只有一次机会你怎能错过

本社包含昂贵门票费用 ,冰雪乐园4合1，难忘体验玩到爽:  ①刺激雪盆 ②雪人DIY  ③雪仗大战  ④雪上漫步戏雪乐     

【冰雪乐园】-【本社包含昂贵门票费用 : 冰雪乐园4合1，60分钟难忘体验玩到爽】大地笼罩着白雪，寒冷低温却挡不住想玩雪的心情，特别安排北海道冰雪乐园，在此不只享受滑雪盆的速度快感，在风光明媚的富士山山脚下，堆雪人更有一番风味 

特别报告:

1/ 冰雪乐园活动不包括客人的意外保险, 如发生意外客人需自行负责相关损失及医疗费, 建议客人出发前自行购买保险. 

2/ 手套、雪帽、太阳眼镜、防水衣服,雪裤、防滑鞋、保湿乳液等敬请自备(无法租借)。

3/ 本团只停留在冰雪乐园进行戏雪小活动, 没有时间进行滑雪活动,敬请留意

4/  冰雪乐园开放日期由2019年12月上旬至2020年3月中旬期间, 如因雪量不足或天气原因冰雪乐园停开, 行程将自动改为前往【洞爷湖雕刻公园】代替, 不退任何费用, 敬请知晓!

5/ 冰雪乐园为旅行社特约安排, 必需全团参加, 老年人或任何原因客人临时不参加此活动, 恕不能退任何费用, 作自动放弃论, 敬请留意! 

6/ 雪上轮胎只限积雪达标时使用, 如因天气状况不许可不能提供恕不另行通知.

【小樽运河+童话十字路口】（约90分）很多人对北海道的第一次认识也许是因为《情书》。岩井俊二的《情书》是安静的，有洁白的雪，很大很大，却非常安静，无声的飘啊飘，这也让许多人永远记住了那个地方——小樽。日本唯一仅存古色古香，并富有欧洲风情，在此可与情人漫步于罗曼蒂克之古老街道，周围并排着明治、大正时代由红色砖瓦所建造的仓库群，宁静中漂流着乡愁的气息。【北一哨子馆】素有玻璃工房之盛名，参观精巧的彩绘玻璃艺术，此地常吸引无数观光客注目。【音乐钟博物馆】陈列着四千多种各式各样八音盒，还可以聆听各种幽美动人的节奏。【六花亭】是北海道的老字号商店，也是北海道最早的白巧克力制造商。。【北菓楼】是家坚持使用传统细腻工法烘焙，以及北海道特产的小麦粉、奶酪，十胜酪农业所生产的鲜奶油、和十胜甜菜所提炼的砂糖，就连水都要用从二世谷特地搬来，为「名水百选」中的矿泉水。

第4天北海道（定山溪-札幌）

用餐    早餐 — 酒店早餐    中餐 — 日式拉面    晚餐 — 敬请自理 住宿    札幌或北广岛或周边地区酒店

【综合免税店】（约60分钟）日本人气产品免税专门店, 客人可自由选购各种日本国民之健康流行食品及各种日本手信。

【时计台】（约10分钟，外观）北海道地区重要文化财产是一个美式的二层木造楼房，自1881年至今札幌市民还是可依时听到时计台的钟响

【旧道厅】（约10分钟，外观）札幌市最著名的地标代表之一，是一座红砖建造美国风格巴洛克式的西式建筑,建筑资材红砖、硬石、木材等大多使用道产品。从2019年10月1日开始修缮，为期三年。

【综合电器店】（约60分钟）日本电器是日本对外的窗口，松下、索尼、东芝、日立在国人这是耳熟能详，这里是采购到日本高品质电器的最佳场所，电饭煲，吹风机，保温杯，美容仪等小家电琳琅满目，尽情地淘到自己心爱的商品！

【狸小路】（约90分钟）在札幌的市中心，是全天候型的有拱顶的商店街。在一条街上新旧店铺并存，是貍小路的魅力所在。走在貍小路商店街上，既能享受悠闲愉快，让您感到无比温暖的气氛，又能尽兴的购物。

【大通公园】（约30分钟）是位于日本北海道札幌市中心，并将札幌市横向间开的重点公园。是札幌雪祭的会场，随处可见躺在草地上休闲的人群，让札幌有别于其它都市的繁华及拥挤，而大通公园东侧尽头的札幌电视塔，电视塔的展望台则是浏览市区的最佳地点。

【札幌白色灯树节：2019/11/22-2020/03/15】

（约20分钟）在这期间从JR札幌站到市中心的大通公园道路，从下午的四点半到晚上十点半道路两旁的树木被37万个美丽的小灯泡装饰的璀璨迷离各式各样主题的灯饰，光之森、针叶树、宇宙的领域、雪人、您将置身于光的幻影、迷醉在流光溢彩的札幌之夜！札幌白色灯树节您绝不能错过！！ 

★札幌市大通公园、站前大街：2019/11/22～2020/03/15。 

★札幌车站前会场：2019/11/22～2020/02/11。 

★南一条通会场：2019/11/22～2020/03/15。  

特别报告:2/4-11札幌大通公园雪祭举行期间,本团将改为去大通公园参观札幌雪祭,白色灯节游览将自动取消,敬请留意!

第5天札幌-千岁-南京（参考航班：HO1618 CTS—NKG 1355 1645）

用餐    早餐 — 酒店早餐    中餐 — 敬请自理    晚餐 — 敬请自理 住宿    温馨的家

【北广岛OUTLET购物广场】（约60分钟）这里网罗了近百家世界一流品牌，也就是所谓的【畅货中心】商品来自于各知名品牌的样品，库存品等，质量俱佳，是北海道最受欢迎的大型购物中心，在这里您可以买到市价3至8成的精品及各式过季的品牌。

【哆啦A梦空中乐园】(自由探访）位于新千岁机场3 楼的 Doraemon Wakuwaku Sky Park，占地过万平方呎,是全球首个多啦 A 梦主题馆 ，设有 7 个主题区和6 个免费区, 跟哆啦 A 梦、大雄和一班老友玩游戏、拍照和茶点，大人回味那些年，小朋友亦可舒展筋骨。

国内线最好逛的有美食街、亲子游乐区，想要填饱肚子，这里有不少机场限定的餐点，让你非点不可。

二楼：国内线出境大厅、购物世界、北海道爱奴文化展览区

三楼微笑通道：哆拉A梦空中乐园、hello kitty 快乐飞行公园、Royce' Chocolate巧克力工厂；美食街：北海道拉面道场、市电通食堂街

四楼：新千岁空港温泉、电影院、展望台

特别报告 : 由于【哆啦A梦馆】及【空港拉面街】位于千岁空港内, 如遇航班时间未能配合营业之时间,则未能安排参观, 敬请理解。

随后带着满满的回忆和依依不舍的心情，搭乘飞机返回温暖的家，结束此次在日本愉快难忘的日本，在此由衷地感谢您选择参加，期待再次相会，祝您旅途愉快，万事如意！

注1：行程中所含餐食内容，如遇特殊情况，可由旅行社另外安排调整前后次序，或根据客人要求同意等额退餐或变更其他风味料理。遇季节性的变化，将随着季节性变更餐食内容，本公司将保有变更餐食内容之权利。

注2: 本行程将依当地实际交通状况由导游做小幅度顺序调整，如遇到罢工，天气，交通严重堵塞等特殊情况，可能参观时间略有减少不便之处，尚请谅解。

注3：行程内所标示使用的饭店由于日本地区近年有经常性地举办各类活动(大型学会、马拉松、演唱会…等)，也因应旅游当地之著名游乐园不定期举办节庆活动、商业展览与会议、竞技赛事与可能突发之交通状况，会以「同等价位」的饭店替代，且本公司保留调整与更换之权利，确认饭店以出发前说明会资料为准。

注4: 酒店房型图片仅供参考，最终会根据实际情况酒店安排稍有调整，敬请以酒店安排为准。

注5: 行程中餐食、体验、景点等图片以实际为准，以上图片仅供参考。请谅察！

注6：在游览过程中请游客自觉遵守时间，按预先约定时间集合，迟到者自行赴下一站集合。

费用说明

费用包含

1、用餐:行程所标注的正餐（备注：自由活动期间用餐请自理；如因自身原因放弃用餐，则餐费不退）；

2、住宿:参考行程内所标酒店标准间；

3、交通:南京/东京/大阪往返机票（含税）；当地旅游巴士，及行程所列各种交通工具；

4、门票:行程【】内景点大门票；赠送景点门票不用不退；

5、导游:当地中文导游服务；

费用不包含

1、个人办理护照费用；

2、阳光境外旅行意外伤害保险（如需购买30元/人/份，保额为人民币30万元：其中意外身故、残疾高赔偿24万元；意外伤害医疗费用高赔偿6万元，未满100元不予受理，保险对象为3-75周岁客户）；

3、航空保险，以及行李超重费用及海关课税；

4、因交通延阻、罢工、天气、飞机机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用；

5、酒店内洗衣、理发、电话、传真、收费电视、饮品、烟酒等个人消费；

预订须知

签证说明：

1．中国内地公民持有效护照需在出发日当日起算有效期六个月以上。（护照后页需持照人亲自签名）

2．2寸免冠正面白底彩色近照2张。

3．本人身份证和全家户口簿复印件。

4．在职人员提供在职证明原件，个人名片2张及公司营业执照副本复印件。

5．退休人员需提供退休证复印件；

学生须提供由学校出具有的有学校函头并盖章的学生假期证明或学生证（复印件）。

6．公民出境旅游申请表，签证申请书(由我公司提供，请用黑色签字笔如实工整填写完整)。

7．本人资产证明：①房产证复印件 ②银行存款证明(每人至少五万元) ③行驶证复印件

④股票大额交割单复印件（如提供的是申请人配偶的财产证明，则需提供结婚证原件及复印件）。

备注：旅游签证由本公司统一向驻上海日本大使馆申请团体旅游签证。

行程说明：

1．团队签证须知

因为此团是日本团体签证，在日本旅游时须随团活动，不得擅自离团活动。如果擅自离团所造成的通讯联络费、人员寻找费等将由其本人承担并直接从保证金内扣除。如果擅自离团后未能即时归队并与团队一起回国的话，哪怕其第二天就回国，也将被日本法务省和中国边防海关视为离团潜逃。

2．住宿

A、入住酒店时，听从领队及导游的安排，保持安静，等候分房。请注意形象，切勿大声喧哗。请记住领队、导游房间号码。外出离开酒店，请随身携带酒店卡片，以防万一迷路可以搭车回来。私人财务请自己保管好，贵重物品可存放总台保险箱，饭店概不负责赔偿失窃物品。

B、酒店设施：日本酒店无开水，但房间内一般均有烧水壶，可自己烧水；酒店内均备有茶叶及洗漱用品（洗发液SHAMPOO，沐浴露SOAP，护发素RINSE，牙具、拖鞋、浴衣等）；为避免不必要的尴尬情况，请勿擅取酒店内任何物品（如浴衣、拖鞋等），若需留念请向酒店购买。

C、日本酒店房间相对国内均为狭小，但是设备齐全，另外日式温泉饭店，属于日本传统温泉旅馆，规模不是很大，以泡温泉、品尝日式料理为主，体验日本传统文化。在日本洗温泉时，须用淋浴先将身体洗净后才能进入浴池，请勿着任何衣物或持毛巾进入温泉池。

3．用餐

日餐与中餐相比，比较清淡简单，中国团队在日本用餐可能会有不习惯之处。请各位团友有心理准备，此经历也是对日本习俗的一个了解。旅程中有时会遇上塞车，好自备一些零食，以便饥饿时有东西吃。

4．其它费用细则

行程中的膳食由我司预先安排的餐厅，如团友不共同用餐，将不能退费！

行程及出发日期，如遇中途自行脱团或放弃参观行程者，恕不退任何团体费用！

5．如遇航班延误或取消、天灾、战争、罢工、领馆签证延误等不可抗拒因素的特殊情况，我公司有权变更。

6．旺季期间日本游客较多，本社安排之行程及餐食，导游将按照实际交通(飞机起降时间或塞车)及游览情况，略作适当调整，以便顺利完成所有景点，敬请客人体谅及配合！

7．由于路程相对固定，如前一站的景点观光时间有拖延或途中遇到塞车等不可抗拒的原因，势必会影响下一个景点的观光时间，可能造成下一个景点游玩时间缩短，不便之处，敬请谅解！

8．团队回国后请将护照交于领队以便日后领馆对其护照进行相应销签工作！

★境外离团或当地参团：我司有权拒绝这类客人参团，如有这种情况，报名时必须说清楚，是否接受客人报名或收取附加费，将由我司后决定！

★日本新入境审查手续已于2007年11月20日起实施，前往日本旅客入境时需提供本人指纹和拍摄脸部照片并接受入境审查官之审查，拒绝配合者将不获准入境，敬请了解。

温馨提醒

【电压参考】日本电压为１００伏特，不过日本东部地区的频率为５０赫兹，西部的京都、大阪、名古屋 的频率为６０赫兹，各大城市的主要饭店都有１００伏特和２００伏特的电源插座，但是一般只能够插入双脚插头；请自备转换器。

【时差参考】比中国时间快一小时。抵日后，首先调整时间。中国正午12时，日本是下午1时。

【通信】中国大陆手机在日本，因制式不同，而无法使用。建议在日本买电话卡通过公用电话拨打或者在国内通过移动营业厅租用日本手机【兑换外币】在国内规模较大的中国银行出示身份证都可兑换日币（汇率参考：13日元：1人民币），兑换率每天变动，星期六、日和公共假期都关闭。在日本，兑换货币须在外币兑换银行或其它合法的货币兑换场所兑换。但要比在国内银行兑换贵出较多，建议在国内先行兑换好，另外在日本的大型商场或超市可以使用印有VISA或者万事达标志的信用卡，银联卡在日本部分商场可以使用。

【语言文化】日语，但简单的英语也能沟通，日文中有不少的汉字，所以用汉字做笔谈，也可沟通。

【季节气候】日本的气候属于温带海洋性气候，大部分地区的雨季约在6月中旬至7月中旬，降雨量比其它时期多。 春、秋两季气候较为凉爽，需穿外套和薄毛衣。夏季炎热，以短袖运动服装等 轻便衣着为主。冬季寒冷，需携带轻便大衣、保暖外套或厚毛衣等。

【吸烟人士】通常公共场所（包括路边）都是禁烟的。请在设有烟灰缸的吸烟区吸烟。否则可能被罚款。

【交通规则】在日本，所有车辆都是靠左侧行驶，过马路时，请一定要遵守当地交通规则（先往右看再往左看），不要闯红灯，以免发生意外。

【出发前准备】

1）个人应聘带的用品一览表：必备品：身份证 出团通知书 现金 手表 常备药品 雨具 笔 换洗衣物旅游资料：笔记本 转换插座 相机 电池。推荐携带：信用卡 重要证件 零食 变压器 拖鞋 旅游鞋 太阳镜 药物：胃肠药、感冒药、晕车药、私人习惯性药物钱币： (A)人民币：现金不超过20000元。 (B)外币总值：不超过美金5，000 元(旅行支票，汇票不计) 2）团队出发： 1、出境前报到依照航空公司规定，搭乘国际航班应于飞机起飞前两小时前往航空公司柜台办理登机手续，请各位贵宾务必按旅行社通知时间、地点集中报到。

2）海关申报进入机场，海关申报走“红色通道”，没有需要申报物品的走“绿色通道”。

3）行李事先分装好托运行李和手提行李。大件行李免费托运20公斤，超重需自付现金；不能在行李中夹带贵重物品及易碎品，手提行李不可超过两件。贵重物品（如现金、相机、首饰、证件等）请随身携带，切勿托运，以防丢失。另外，指甲钳、小刀、须刨等利器及酒类等液体物品必须托运；打火机等易燃物品请不要携带。

4）过海关：进入候机室，看清登机牌上的登机时间及登机口。随时留意航空公司的广播。需要随身携带护照，以便海关检查。出入海关时，请配合团体行动，集体过移民局（海关），不要私自行动，不要帮陌生人拿行李，以防被人利用。

【安全提醒】

1）为了您在本次旅游途中本身的安全，我们特别请您遵守下列事项，这是我们应尽告知的责任，也是保障您的权益。

2）请于班机起飞前二小时抵达机场，以免拥挤及延迟办理登机手续。领队将于机场团体集合地点等候团员，办理登机手续及行李托运。

3）搭车时请勿任意更换座位，头、手请勿伸出窗外，上下车时请注意来车以免发生危险。搭乘缆车时请依序上下，听从工作人员指挥。

4）团体需一起活动，途中若要离队需征得领队同意以免发生意外。

5）夜间或自由活动时间若需自行外出，请告知领队或团友，并应特别注意安全。行走雪地及陡峭之路请谨慎小心。

6）切记在公共场合财不外露，购物时也勿当众取出整迭钞票。

7）遵守领队所宣布的观光区、餐厅、饭店、游乐设施等各种场所的注意事项。

8）政府规定不得自海外携带新鲜水果入境，若违反规定除水果被没收外将处3万至5万元罚款。

如何签约		如何付款
门市签约	到我社营业部签定旅游合同(建议您先与客服确认位置情况)；< 查看地图 >	门市付款	门市现金付款，转账支票，刷卡。
传真签约	我社将合同及相关细节传真给您，您签字后回传；传真号：025-66616269	网上支付	支付宝支付(支持国内各大主流银行)。
在线签约	通过在线签约页面进行签约，与门市签约及传真签约同等有效。	银行汇款	通过银行将相关款项汇至指定账户《网银转账信息查询》,查询户名及账号真实性请致电:15051816047 18551698156；
上门签约	我社安排工作人员上门为您签定合同(仅限大客户)；	发票说明	按照国家相关规定，本产品提供“旅游费”发票，不提供其它类目发票。
合同附件	安全保障卡

客户回访